Informații pentru utilizator
Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest supliment, deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.
Utilizaţi întotdeauna acest supliment conform indicaţiilor din acest prospect sau indicaţiilor medicului dumneavoastră sau farmacistului.
- Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
- Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii sau recomandări.
- Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. - Dacă vă simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi unui medic.
Ce găsiți în acest prospect:
1. Ce este Fresubin și pentru ce se utilizează
Fresubin este un produs nutritiv special conceput pentru a acoperi necesarul zilnic de nutrienți în cazul persoanelor care prezintă malnutriție sau sunt la risc de subnutriție, indiferent de cauză. Este utilizat frecvent în context clinic (spitale, îngrijire la domiciliu, îngrijire paliativă) sau ca supliment alimentar în cazul vârstnicilor sau al pacienților oncologici, neurologici, post-operatorii, ori cu boli cronice care afectează capacitatea de alimentație.
Fresubin este un aliment complet din punct de vedere nutrițional, disponibil în variante cu sau fără fibre, și poate fi administrat pe cale orală sau enterală (prin sondă), în funcție de starea pacientului.
Indicații frecvente de utilizare:
- pacienți cu pierdere semnificativă în greutate involuntară;
- tulburări de alimentație sau deglutiție (de ex., în AVC sau boli neurodegenerative);
- boli cronice precum cancer, insuficiență cardiacă, BPOC, insuficiență renală;
- perioade post-operatorii sau de convalescență;
- vârstnici cu apetit redus sau capacitate digestivă scăzută.
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Fresubin
Nu utilizați Fresubin:
- dacă aveți alergie (hipersensibilitate) la lapte, proteine din lapte, soia sau la oricare dintre ingredientele produsului;
- dacă suferiți de galactozemie (boală metabolică rară);
- în cazul unei diete cu restricție severă de lichide (hipervolemie, insuficiență renală fără dializă);
- dacă aveți intoleranță severă la lactoză;
- la copiii sub 3 ani, decât sub strictă supraveghere medicală.
Fresubin nu este un supliment alimentar obișnuit. Fiind un aliment destinat unor scopuri medicale speciale, se administrează numai la recomandarea unui medic sau a unui dietetician. Utilizarea sa necesită uneori monitorizare clinică, mai ales în cazul în care este singura sursă de alimentație.
Aspecte importante de reținut:
- poate necesita o introducere treptată în dietă pentru a evita disconfortul digestiv;
- poate interacționa cu planul de tratament sau cu alte nevoi nutriționale (diabet, insuficiență renală, boli hepatice);
- pentru pacienții diabetici, variantele Fresubin Diabet au o formulă adaptată, cu indice glicemic scăzut;
- în unele cazuri, poate fi necesară ajustarea aportului de fluide, sodiu sau proteine în funcție de starea clinică;
- produsul este fără gluten și cu conținut redus de lactoză.
Nu modificați doza sau frecvența administrării fără consult medical. În cazul utilizării pe termen lung, este recomandată evaluarea regulată a stării nutriționale (greutate, albumină, parametri biochimici).
3. Cum să utilizați Fresubin
Doza, durata și modalitatea de administrare trebuie stabilite de medic sau de un dietetician. Se poate utiliza:
- ca supliment alimentar oral, în completarea meselor zilnice;
- ca sursă unică de alimentație, în situații de imposibilitate de alimentare normală (ex. disfagie severă).
Recomandări generale de dozaj:
- pentru completarea dietei: 1–2 flacoane/zi (200–400 ml);
- ca sursă unică de alimentație: 5–7 flacoane/zi (1000–1400 ml), în funcție de necesarul caloric.
Mod de administrare:
- se consumă cel mai bine la temperatura camerei;
- se poate bea direct din flacon sau turna într-un pahar;
- agitați bine înainte de utilizare;
- odată deschis, păstrați la frigider și consumați în 24 de ore.
Pacienții care nu pot înghiți pot primi produsul prin tub nazo-gastric sau gastrostomă, cu rate de administrare controlate de personal medical.
4. Reacții adverse posibile
Fresubin este, în general, bine tolerat. Totuși, ca în cazul oricărui produs nutritiv concentrat, pot apărea reacții adverse, mai ales la începutul tratamentului.
Reacții frecvent raportate:
- greață, sațietate precoce;
- balonare sau flatulență;
- crampe abdominale;
- diaree ușoară sau tranzit intestinal modificat;
- reacții alergice (foarte rare): erupții cutanate, mâncărimi, dificultăți de respirație.
Întrerupeți utilizarea și adresați-vă medicului dacă apar reacții neobișnuite sau severe, în special în caz de alergie cunoscută la ingredientele produsului.
5. Cum se păstrează Fresubin
- Păstrați produsul în ambalajul original, la temperatura camerei, ferit de îngheț și de razele solare directe;
- După deschidere, păstrați în frigider și consumați în termen de 24 de ore;
- Nu utilizați produsul după data de expirare indicată pe ambalaj;
- Nu congelați conținutul și nu reîncălziți în mod repetat.
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
Fresubin este disponibil în mai multe forme pentru a răspunde nevoilor variate ale pacienților. Cele mai comune prezentări includ:
- flacoane de 200 ml, gata de consum, disponibile în diverse arome pentru a facilita acceptabilitatea produsului (arome: vanilie, căpșuni, ciocolată, cappuccino etc.);
- pudră pentru reconstituire, care permite ajustarea concentrației și aportului caloric în funcție de necesități;
- pachete cu multiple porții, utile pentru administrare pe termen lung. Fiecare formă de prezentare este concepută pentru a oferi o administrare ușoară și un aport nutrițional optim, asigurând compatibilitatea cu diferite regimuri dietetice și nevoi medicale specifice.
Fresubin este disponibil sub mai multe forme și arome, pentru a răspunde cât mai bine diverselor nevoi și preferințe.
Compoziție nutrițională medie (per 100 ml, variantă standard fără fibre):
- energie: 100 kcal;
- proteine: 3,8 g (proteine din lapte și soia);
- carbohidrați: 13,8 g (în principal maltodextrină, amidon, zaharoză);
- grăsimi: 3,4 g (uleiuri vegetale: ulei de rapiță, floarea soarelui, TCM);
- fibre: 0 g sau 2 g (în versiunile cu fibre);
- minerale și vitamine în proporții adaptate cerințelor zilnice.
De asemenea, produsul nu conține gluten și are un conținut nesemnificativ de lactoză, fiind potrivit pentru persoanele cu intoleranțe alimentare.
Fresubin este o alegere ideală pentru persoanele care au nevoie de un aport nutrițional suplimentar, fie din cauza unor afecțiuni medicale, fie pentru recuperare după intervenții chirurgicale. Având o compoziție echilibrată și multiple beneficii, acest produs contribuie la menținerea sănătății și îmbunătățirea calității vieții. Totuși, utilizarea sa trebuie realizată sub supravegherea unui specialist, pentru a asigura administrarea corectă și eficientă!
Disclaimer: Produsul Fresubin, 200 ml, destinat pentru suport nutrițional în cazuri de malnutriție sau risc de malnutriție, este inclus în categoria prospecte medicale. Imaginile, forma de prezentare sau ambalajul produsului pot fi modificate de către producător fără notificare prealabilă. MedLife depune eforturi constante pentru a menține informațiile actualizate, însă pot exista mici diferențe între detaliile afișate pe site și produsul livrat.